Glossario Ciociaro San Donato Val di Comino

• t'o to' n' te'? (vuoi prenderti un the?)


• nenna sea (cocco di mamma)


• glie cuane è 'n'anemale (il cane è un animale)


• gli' chian' so' an'mial' (i cani sono animali)


• glie pagnettone (il panettone)


• Sant'r'nate (San Donato)


• sient' a mè, n'irtenne da cas'ta, ca 'ne piatte dopp' tutt' te se dà (senti a me, non andartene da casa, che un piatto dopo tutto te lo si dà)


• riciatare (respirare)


• accatapecchiato (disastrato, scioperato)


• arò (guarda tu, esclamazione di stupore)


• all'erta (in piedi)


• arav'te (sopra)


• abballe (giù, sotto)


• 'nchianare (salire)


• 'nzerta (fascio, gruppo, accolita)


• scioscia (soffia)


• 'a zozz' (vezzeggiativo di "me stesso")


• quadrare (ragazzo)


• citre (bambino)

Indietro: Alatri

Avanti: Tutti gli Itinerari